Про словари

Решил я себе лингву новую поставить. Потому как португальский словарь мне тут очень пригодился бы. Теперь вот сижу и думаю, а может, без словаря лучше было бы? Дело было так:

Иду я чистить зубы вечером. Гляжу, Мигель с девушкой своей сидят в зале и кушают. “Как там у нас будет ‘приятного аппетита’”, – подумал я, вернулся в комнату и запустил лингву. И вот что я увидел :-)

image

 image

Вот и думай, верить после этого словарям, или нет? :-)

This entry was posted in Ошибки и ляпсусы. Bookmark the permalink.