Не так давно этот хороший сервис стал предлагать варианты перевода и синонимы, тем самым став более похожим на словарь.
Теперь же он еще и запоминает, какие языки вы чаще всего используете. По крайней мере, мои три языка (английский, португальский и русский) находятся вверху списка и отделены от остальных черточкой. Теперь не надо скроллить этот длинный список вниз, когда мне нужно поменять английский на русский или португальский 
Хотя вроде фича и простая, только вот видел я её мало у кого. Из остальных же хочется отметить фейсбук (facebook.com). Когда начинаешь на фотографиях в альбоме отмечать друзей, он запоминает выбор и помещает эти имена в начало списка. Плюс еще он не отображает в списке людей, когорые уже отмечены на этой фотографии. Очень удобно.