Tag Archives: португальский язык

И снова про еду :-)

Posted on February 17, 2009 by Sergei Tulentsev

У нас, здешних стажеров, выработался особый сленг. Для начала маленькое пояснение: в португальском суффикс -inh- обозначает уменьшительную форму или что-то мелкое. Например, cafezinho – малюсенькая чашка кофе, salgadinho – типа беляша, только размером с полмандарина, Serginho – Серёжка Вот вам … Continue reading →

Posted in Как меня понесло в Бразилию? | Tagged , | Leave a comment

Про смешные имена

Posted on November 14, 2008 by Sergei Tulentsev

Ходил сегодня в местный супермаркет за продуктами. Стою на кассе, наблюдаю, как добродушный мужик лет сорока проносит мои покупки перед сканером штрих-кодов, а девушка лет двадцати складывает их в пакеты. Я бы даже наверное сошел за бразильца, если бы они … Continue reading →

Posted in Как меня понесло в Бразилию? | Tagged | Leave a comment